紫金草和平講堂第十期 | 《南京大屠殺檔案》八年“申遺”路
南京大屠殺慘案被許多中外人士用文字和圖像記錄下來(lái)，形成了鐵證如山的“南京大屠殺檔案”。2015年10月，聯(lián)合國(guó)教科文組織公布，“南京大屠殺檔案”列入“世界記憶遺產(chǎn)名錄”。至此，南京大屠殺的歷史記憶由中國(guó)記憶上升為世界記憶，成為具有全球共識(shí)的記憶遺產(chǎn)。
昨天下午，參與申遺項(xiàng)目的南京市檔案館史料開(kāi)發(fā)利用處處長(zhǎng)夏蓓做客第十期紫金草和平講堂，為觀眾講述“南京大屠殺檔案”的主要內(nèi)容、申遺過(guò)程以及申遺成功的意義。
8年“申遺”路 經(jīng)得起考量
《南京大屠殺檔案》申報(bào)世界記憶遺產(chǎn)項(xiàng)目，自2008年8月起至2015年10月，歷經(jīng)8年。
夏蓓說(shuō)：“2008年8月，聯(lián)合國(guó)教科文組織文化委員會(huì)主席卡門(mén)·帕拉迪女士在參觀紀(jì)念館時(shí)，特別是看到美國(guó)牧師約翰·馬吉的16毫米攝影機(jī)及其現(xiàn)場(chǎng)拍攝有關(guān)南京大屠殺的原始素材后，提出南京大屠殺檔案理應(yīng)列入世界記憶工程名錄加以保護(hù)?！?/span>
2009年1月，紀(jì)念館前館長(zhǎng)朱成山與9位人大代表聯(lián)名向南京市第十四屆人民代表大會(huì)提交建議，將南京大屠殺專題檔案申報(bào)世界記憶遺產(chǎn)。經(jīng)過(guò)協(xié)商，當(dāng)年4月，侵華日軍南京大屠殺遇難同胞紀(jì)念館與中國(guó)第二歷史檔案館、南京市檔案館三家單位決定聯(lián)合申報(bào)中國(guó)記憶遺產(chǎn)，邁開(kāi)了申遺的第一步。
2010年2月，《侵華日軍南京大屠殺相關(guān)專題檔案(五組)》通過(guò)中國(guó)國(guó)內(nèi)評(píng)選，成功入選《中國(guó)檔案文獻(xiàn)遺產(chǎn)名錄》，初戰(zhàn)告捷。
2012年7月23日，南京市人民政府下文,成立“南京大屠殺檔案申報(bào)世界記憶遺產(chǎn)工作領(lǐng)導(dǎo)小組”，正式啟動(dòng)了申遺工作。
2014年3月5日，中國(guó)國(guó)家檔案局決定將《南京大屠殺檔案》和《慰安婦檔案》申報(bào)聯(lián)合國(guó)教科文世界記憶遺產(chǎn)工程。除了“南京三館”外，新增加了中央檔案館、遼寧省檔案館、吉林省檔案館、上海市檔案館等四家檔案館，申報(bào)的隊(duì)伍擴(kuò)大為7個(gè)館，申報(bào)的內(nèi)容也由原先的5組擴(kuò)大至11組典型樣本，其中包括《程瑞芳日記》、美國(guó)牧師約翰？馬吉拍攝南京大屠殺實(shí)景的16毫米電影膠片母片、膠片盒、攝影機(jī)及相關(guān)影像等。
2014年3月30日，中國(guó)記憶遺產(chǎn)委員會(huì)向聯(lián)合國(guó)教科文組織世界記憶工程委員會(huì)提交了11組典型樣本，正式申報(bào)世界記憶遺產(chǎn)項(xiàng)目。
2015年10月4日，中國(guó)組成以國(guó)家檔案局局長(zhǎng)李明華為團(tuán)長(zhǎng)的代表團(tuán)赴阿聯(lián)酋阿布扎比參加申遺。巴黎時(shí)間10月9日晚，聯(lián)合國(guó)教科文組織官網(wǎng)上公布2015年入選《世界記憶名錄》的名單，中國(guó)申報(bào)的《南京大屠殺檔案》榜上有名，成為我國(guó)第10項(xiàng)世界記憶遺產(chǎn)。
反復(fù)琢磨 確定“申遺”檔案
在申報(bào)檔案甄選論證上，最大難題就是“選什么”。當(dāng)時(shí)，紀(jì)念館、中國(guó)第二歷史檔案館、南京市檔案館等單位存有大量關(guān)于南京大屠殺的檔案，如此多的檔案不可能全部申遺，那用什么檔案去申遺呢？
“在海量的史料中間，專家組經(jīng)過(guò)反復(fù)琢磨，甚至爭(zhēng)論，最后認(rèn)識(shí)趨向統(tǒng)一，即嚴(yán)格按照世界記憶工程項(xiàng)目關(guān)注的要求來(lái)選擇。”夏蓓說(shuō)。
經(jīng)過(guò)仔細(xì)挑選后，中國(guó)記憶遺產(chǎn)委員會(huì)向聯(lián)合國(guó)教科文組織世界記憶工程委員會(huì)提交了以下11組典型樣本。
身處國(guó)際安全區(qū)的金陵女子文理學(xué)院舍監(jiān)程瑞芳日記；
美國(guó)牧師約翰·馬吉16毫米攝影機(jī)及其膠片母片；
南京市民羅瑾冒死保存下來(lái)16張侵華日軍自拍的屠殺平民及強(qiáng)奸婦女的照片；
中國(guó)人吳旋向南京臨時(shí)參議會(huì)呈送的日軍暴行照片；
南京軍事法庭審判日本戰(zhàn)犯谷壽夫判決書(shū)的正文；
美國(guó)人貝德士在南京軍事法庭上的證詞；
南京大殺幸存者陸李秀英證詞；
南京市臨時(shí)參議會(huì)南京大屠殺案敵人罪行調(diào)查委員會(huì)調(diào)查表；
南京軍事法庭調(diào)查罪證；
南京大屠殺市民呈文；
外國(guó)人日記：“占領(lǐng)南京——目擊人記述”。
這批檔案形成于1937年至1948年間，歷史線索清晰，資料互補(bǔ)互證，構(gòu)成了完整的證據(jù)鏈。檔案從不同角度真實(shí)地記錄了日軍在占領(lǐng)南京期間對(duì)中國(guó)軍民的大肆殺戤、搶掠財(cái)物、奸污婦女的大量罪行，有力回應(yīng)否認(rèn)南京大屠殺歷史的日本右翼等，具有重要的史料價(jià)值。
“申遺”成功后 我們這樣做
《南京大屠殺檔案》成功入選世界記憶遺產(chǎn)名錄時(shí)，曾按照聯(lián)合國(guó)教科文組織的有關(guān)規(guī)定向國(guó)際社會(huì)鄭重承諾公開(kāi)相關(guān)檔案。那如何進(jìn)行有效保護(hù)與合理利用呢？
據(jù)夏蓓介紹，“申遺”成功后，南京市檔案館建立了南京大屠殺原始檔案特藏庫(kù)，專門(mén)存放原始檔案。7家參與“申遺”的單位對(duì)所藏南京大屠殺檔案進(jìn)行了大規(guī)模的整理、數(shù)字化、編排，并創(chuàng)建數(shù)據(jù)庫(kù)。
此外，2017年，中國(guó)國(guó)家檔案局將“南京大屠殺檔案”進(jìn)行影印出版，通過(guò)最為真實(shí)且珍貴的歷史檔案，證實(shí)日軍在南京犯下的滔天暴行。
《世界記憶名錄——南京大屠殺檔案》
2016年，《漢堡之子 南京好人》展覽在德國(guó)漢堡展出，向德國(guó)民眾介紹在南京大屠殺中保護(hù)中國(guó)民眾的德國(guó)友人
《南京大屠殺史實(shí)展》先后走進(jìn)全球30多個(gè)國(guó)家和地區(qū)；對(duì)幸存者、國(guó)際友人后代進(jìn)行口述史的挖掘和傳播；舉行南京紫金草國(guó)際和平學(xué)?！吧赀z”成功后的這四年，紀(jì)念館著書(shū)立碑，組織儀式化教育活動(dòng)，并通過(guò)公眾媒體和自媒體平臺(tái)，向全世界發(fā)出銘記歷史、珍愛(ài)和平的聲音。
審校 | 李凌 趙伊漢 俞月花
編輯 | 潘琳娜
簽發(fā) | 凌曦
