聯(lián)系我們 | 侵華日軍南京大屠殺遇難同胞紀(jì)念館

搜索表單

86年前,一些外籍人士留守危城南京,成立南京安全區(qū)國際委員會,并設(shè)立了南京安全區(qū),保護了25萬多難民。同時,亦有1500多名中國同胞直接參與該委員會的工作。1938年2月21日,約翰·拉貝在告別演說中稱:“我們委員會各部門的實際工作都是中國人做的,我們必須坦率地承認(rèn),他們是在比我們冒更大危險的情況下進行工作的?!?/p>

紀(jì)念館融媒體中心5月起推出“中國同胞守望相助”系列人物專題報道,為您講述當(dāng)年與難民們守望相助的中方工作人員事跡。今天播出第四集:《“大王”:1937與魏特琳并肩作戰(zhàn)的日夜》,敬請收看。

美國耶魯大學(xué)神學(xué)院圖書館收藏著1937年南京安全區(qū)國際委員會委員們的檔案。在美籍人士明妮·魏特琳的檔案里,該圖書館研究員瑪莎·史莫莉找到了中方工作人員王耀庭的相關(guān)記錄。在魏特琳近60萬字的日記中,她的中文老師王耀庭出現(xiàn)的次數(shù)接近一百次。魏特琳時常稱他為“Big Wang”(大王),并稱他是“中國最好的老師”。在南京大屠殺那些腥風(fēng)血雨的日子里,“大王”和魏特琳、程瑞芳、陳斐然等人堅守金陵女子文理學(xué)院(今南京師范大學(xué)隨園校區(qū))難民收容所,先后保護了1萬多婦女和兒童。

第二排左六為魏特琳,第三排右五為王耀庭

日前,小編走訪“大王”曾工作過的金女大,到南京市檔案館查詢相關(guān)資料,并先后拜訪了南京師范大學(xué)副校長、南京大屠殺研究中心主任張連紅,“大王”的孫女王麗秋,把“大王”的英雄事跡講給你聽。

1937年寒冬 “大王”和魏特琳并肩作戰(zhàn)

在紀(jì)念館珍藏的老照片中,有幾張80多年前攝于金陵女子文理學(xué)院的照片。那時的教室是女難民的棲身之所(下圖一、圖二今昔對比照)。1938年,金女大難民營閉營時,部分婦孺、難民在校園內(nèi)合影(下圖三今昔對比照)。如今,金女大校址已成為南京師范大學(xué)的隨園校區(qū)。

遙想當(dāng)年,這里曾是王耀庭和魏特琳等人并肩作戰(zhàn),抵擋日軍的殘暴,保護難民的地方。

左四為王耀庭,左六為魏特琳

王耀庭畢業(yè)于上海交通大學(xué)前身南洋學(xué)堂。他英文很好,從1910年開始便在南京華言學(xué)堂任教。這是一所教授在華外國人中文的學(xué)堂。1912年,他成為魏特琳的中文老師。

王耀庭

1937年8月,日軍飛機轟炸南京城。魏特琳邀請“大王”一家來金女大避難。她在1937年11月26日的日記中寫道:“今天早上的第一件事就是安排大王(以前是語言學(xué)校的)把他的家人接來,住到東院去。他很擔(dān)心把家人留在自己家里,由于閔先生走了,我很為將來可能要寫的中文信件以及同城里的聯(lián)系擔(dān)心。現(xiàn)在這個安排解決了我們兩個人的問題。”4天后,她又在日記中寫道:“‘大王’把他的家搬到東院來了?!?/p>

正是王家搬進來的這天晚上,南京安全區(qū)國際委員會召開記者招待會,宣布南京安全區(qū)的位置與范圍。金陵女子文理學(xué)院被指定為專門收容婦女與兒童。

隨著日軍兵臨南京城下,“大王”加入了中國紅十字會南京分會,開始參加救助難民的準(zhǔn)備工作。1937年12月8日,是金陵女子文理學(xué)院難民營正式接收難民的第一天?!按笸酢卑阉亩畠和趸萏m、三兒子王瑞頤和四兒子王瑞豫安排去了。他希望孩子們能為難民們做些事。

“當(dāng)時東院附近靠近圍墻籬笆的地方有一個粥廠。我們一些年輕人就由華小姐(魏特琳中文名華群)組織起來,像我跟我弟弟、姐姐,圍上一個白布的袖標(biāo),上面寫著‘服務(wù)員’。我們的任務(wù)就是每天兩次在粥場門口引導(dǎo)難民排隊按秩序領(lǐng)粥?!蓖跞痤U(已故)生前曾在拍攝紀(jì)錄片《幸存者 見證南京1937》時回憶道。

魏特琳與紅十字會施粥處的員工合照 采自《南京一九三七》

到1937年12月21日,金陵女子文理學(xué)院難民營接收難民達一萬人,遠遠超過之前準(zhǔn)備的2750人的接收限度。“當(dāng)時難民進來以后最主要是住100號樓,樓上樓下所有教室,除了留下走路的地方,全住滿了人,難民們打地鋪睡在地上,然后是原來的辦公樓300號和隔壁的500號。”王瑞頤回憶。

每天都有許多日本士兵尋找借口,伺機闖入校園,侵害在這里避難的女性。在1937年那個寒冷的冬季,“大王”總是和魏特琳站在一起,守護在金陵女子文理學(xué)院門口,竭力阻攔日本士兵。在魏特琳看來,“大王”的年紀(jì)和尊嚴(yán)在很多場合都幫了大忙。然而,在日軍的槍炮和刺刀面前,想維護尊嚴(yán)談何容易。據(jù)王瑞頤生前回憶:“我看到一次(日本兵)打華小姐,打我的父親,而且叫他們跪下?!?/p>

從1938年1月開始,不斷有女難民向“大王”和魏特琳求助,說她們的丈夫、兒子、兄弟被日軍關(guān)在了模范監(jiān)獄。盡管難民營的安全、飲食、衛(wèi)生諸多管理服務(wù)工作已經(jīng)讓“大王”和他的同事們心力交瘁,但他們?nèi)匀淮蛩銓﹄y民有更多的救助。

1938年2月,“大王”和魏特琳開始著手進行一場營救。在魏特琳1938年2月14日的日記中這樣記述:“大約在下午三時,‘大王’和我去了模范監(jiān)獄。我們的主要目的是,如果可能的話,了解監(jiān)獄里是否有平民?!焙芸?,調(diào)查就證實了,日軍監(jiān)獄的確關(guān)押有平民?!按笸酢焙臀禾亓臻_始實施營救計劃。1938年3月17日,魏特琳在日記中記述了他們的營救計劃:“今天下午,王先生和我制定出一個計劃,為爭取從模范監(jiān)獄釋放平民囚徒的請愿書收集簽名?!?/p>

女難民們在請愿書上簽字按手印的場景被約翰·馬吉拍攝了下來,影像中間坐著的就是“大王”

在“大王”和魏特琳四處奔走營救下,1938年6月3日,有三十多位平民獲釋,和他們的家人團聚。

20世紀(jì)80年代,日本歷史學(xué)家笠原十九司查閱大量南京安全區(qū)國際委員會的檔案,并對比日軍陣中日記,撰寫了有關(guān)南京大屠殺研究的重要史料著作《難民區(qū)百日》。在他的書中是這樣描述王耀庭的:“金陵女子文理學(xué)院難民所有一位叫‘大王’的高個子中國職員,奮力幫助魏特琳?!笸酢咽杖菟y民的丈夫、兒子被殺害的情形記下來,每天早晨向魏特琳報告?!?/p>

我們拜訪了南京師范大學(xué)副校長、南京大屠殺研究中心主任張連紅。他評價說:“在南京大屠殺期間,魏特琳需要助手,‘大王’就在難民所協(xié)助她工作。盡管當(dāng)時也有程瑞芳、陳斐然協(xié)助,但‘大王’留下來作為秘書,對魏特琳是非常大的支持。從《魏特琳日記》等資料中可以看出,‘大王’幫助難民登記、協(xié)助管理難民所,包括在辦難民學(xué)校過程中,‘大王’都起到非常大的作用。在抵抗日軍進校過程中,‘大王’對魏特琳起到了很好的保護作用,對她心理上也是一個極大的支持!”

南京師范大學(xué)副校長、南京大屠殺研究中心主任張連紅

“大王”在市一女中工作直至退休

我們緊接著在南京市檔案館查找到“大王”在1945年前后的檔案資料。資料顯示,他當(dāng)時是南京市立第一女子中學(xué)(今南京市中華中學(xué))教員,家庭住址在南京朝天宮對面的止馬營27號。資料中還有南京市立第一女子中學(xué)1946年和1947年與他簽訂的聘書存根,聘用職務(wù)是教務(wù)主任。

孫女深情回憶爺爺 要把好家風(fēng)代代傳

“大王”后來過得怎么樣?我們找到與其一同生活了15年的“大王”的孫女王麗秋。她出生于1935年,已88歲高齡,現(xiàn)定居南京。1937年“大王”一家搬進金女大時,她是家里最小的成員?!耙煌≡诮鹆昱游睦韺W(xué)院難民營里的有我的祖父、祖母、母親、大姐,還有三叔、四叔、小姑姑。小妹妹王麗萍是南京大屠殺期間,在金女大出生并幸存的孩子,在那里生活近五年。”

“大王”的孫女王麗秋

“1942年我們回到止馬營不久,我爺爺就應(yīng)聘到南京市立第一女子中學(xué)任教,教高中英文和古文,后任教務(wù)主任。1945年抗戰(zhàn)勝利后,很多外國人回到南京,有一些人到家里來跟祖父學(xué)中文。我記得他們坐在堂屋里。祖父因此有一部分收入。1947年三叔王瑞頤參加工作后,每月都寄錢回來,所以祖父母生活有基本保障。1948年祖父退休?!?/p>

1945年抗戰(zhàn)勝利后,“大王”帶著部分家人照了這張相片,因部分家人上班上學(xué)或不在南京等原因,一家人沒有聚齊

王麗秋1950年參加抗美援朝,保家衛(wèi)國。參軍后,她與祖父一直保持聯(lián)系。“祖父在,寫信都直接寫給祖父,有些語句不通,祖父就回信給我,幫我修改?!?/p>

20世紀(jì)50年代中期 “大王”和部分家人合影

1957年,王麗秋隨部隊到安徽合肥從事軍醫(yī)工作。1959年的夏天,天氣特別熱。家里人通知她爺爺發(fā)高燒,她回到南京?!澳鞘?月的一天上午,爺爺說,‘你來我屋里一下’,他叫我到書桌玻璃板下面拿一張紙條,把上面三叔在甘肅酒泉的地址念給他聽,然后叫我壓好。我把爺爺扶上床,到下午爺爺就去世了,很平靜安詳?shù)仉x開了這個世界?!蓖觖惽镌诩依飬f(xié)助二叔等長輩處理完祖父的后事,“對祖父盡一份責(zé)任?!?/p>

時隔60多年,如今回憶起祖父,王麗秋說,他非常重視教育,6個子女中有3個都畢業(yè)于中央大學(xué)(今南京大學(xué))。“他做事一分鐘都不會差。幾點出門幾點回家,對面燒茶爐的師傅常說:‘王先生就是一個鐘’。”她還說,祖父傳承下來的家風(fēng)家訓(xùn)非常好?!八笪覀?yōu)槿艘屏迹欢ㄒ煤脤W(xué)習(xí),要有工作的能力。這一點一直刻進我們腦子里,影響了幾代人。我們對弱勢群體很自然地有同情心,這是祖父留給我們最寶貴的財富?!?/p>

前幾年,王麗秋將祖父的資料匯編后拷貝了6個U盤,發(fā)給祖父六個子女的后代?!白娓赣卸鄠€孫輩,后面四代、五代又有不少,絕大多數(shù)都是大學(xué)生研究生。我覺得祖父留給我們的精神財富,世世代代不要忘記,不要因任何時候而改變?!?/p>

2021年5月11日,“大王”的部分后人分別從北京、天津、廈門等地匯聚到南京來追尋先輩的足跡

80多年過去了,當(dāng)我們走訪他曾工作過的校園,拜訪他的后人,采訪史學(xué)專家,更進一步走近“大王”,更深刻地體會到他曾那么愛同胞愛家人,不惜被日軍掌摑受跪地之辱,他堅定地站在魏特琳身旁,用威望和尊嚴(yán)宣誓中國人是打不倒的。

聯(lián)系我們 | 侵華日軍南京大屠殺遇難同胞紀(jì)念館