聯(lián)系我們 | 侵華日軍南京大屠殺遇難同胞紀念館

搜索表單

????今天是九一八事變爆發(fā)92周年。上午10時30分,由中國美術(shù)館、侵華日軍南京大屠殺遇難同胞紀念館、金陵美術(shù)館共同主辦,江蘇省美術(shù)館支持的“永遠的銘刻——抗戰(zhàn)歷史記憶版畫展”在紀念館3號臨展廳開展。

以刀代筆 銘刻歷史?

版畫是中華藝術(shù)的重要組成部分。當年,魯迅先生倡導與發(fā)起的新興版畫運動讓傳統(tǒng)版畫重拾中國精神,為民族吶喊,為時代所用。在波瀾壯闊的全民族抗戰(zhàn)中,版畫成為抗日利器,發(fā)揮了這一藝術(shù)形式在弘揚民族精神,抵御外敵入侵的獨特作用。

紀念館此次舉辦的版畫展,名家佳作多,作品來源廣,首次匯集了中國美術(shù)館、江蘇省美術(shù)館、金陵美術(shù)館和我館珍藏的版畫作品,呈現(xiàn)了二十世紀三四十年代李樺、王琦、古元、彥涵、力群等第一代新興版畫藝術(shù)家和當代版畫創(chuàng)作者的作品。

這些珍貴的版畫作品以藝術(shù)為武器。尤其是在硝煙四起、物資匱乏的情況下,版畫家們以刻刀為武器,以熱血為底色,在粗糲的木板上書寫下對于國家民族的質(zhì)樸的愛和對侵略者的強烈的恨,把堅持到底的勇氣和必勝的信念注入到一幅幅版畫作品中。以這種生命和血肉鑄就的藝術(shù),呈現(xiàn)中國人民內(nèi)在激情的噴發(fā)、偉大和不朽,體現(xiàn)了中國共產(chǎn)黨作為全民族抗戰(zhàn)的中流砥柱,團結(jié)帶領(lǐng)人民抗日救國、浴血奮戰(zhàn)的決心,表達了中國人民銘記歷史、珍愛和平、堅定不移走和平發(fā)展道路的崇高愿望。

在敘事結(jié)構(gòu)上,展覽序廳采用銘刻的展陳效果,以版畫《長江水》與抗戰(zhàn)歷史記憶木刻文字相結(jié)合,精煉語言以凹凸立體效果呈現(xiàn),以第一視覺沖擊力使觀眾產(chǎn)生情緒共鳴。在“至暗”的第一空間,強烈的感官體驗把來自喧鬧、繁華、幸福生活的觀眾迅速拉入一個陌生的悲慘世界,在巨大的變化面前,產(chǎn)生一種沉重的壓迫感,震動每個人的心弦。

“鐵蹄之下”中精選了中國美術(shù)館珍貴藏品《怒吼吧,中國!》(作者:李樺)、江蘇省美術(shù)館珍貴藏品《哭泣的母親》(作者:袁慶祿)等21幅作品,以入木三分的遒勁刀法和線條刻畫了奮力反抗的中國人形象,在抗日戰(zhàn)爭如火如荼的現(xiàn)實中記錄日本侵華戰(zhàn)爭給中國人民造成的深重苦難,體現(xiàn)了日軍的殘暴和戰(zhàn)爭的災(zāi)難。

《怒吼吧,中國!》(作者:李樺 )

《哭泣的母親》(作者:袁慶祿)

“南京浩劫”精選了版畫家程勉耗時30年創(chuàng)作的15幅《血寰——南京大屠殺系列木刻組畫》,以史詩的方式訴說南京大屠殺慘案,充滿了血淚控訴和不屈抗爭力量。

“抗爭到底”從江蘇省美術(shù)館館藏版畫中精選《南京不屈》(作者:劉春杰)《不讓敵人搶走糧食》(作者:彥涵)等17幅作品,描繪了中國軍民的抗戰(zhàn)圖景,體現(xiàn)了中國人民不屈不撓的斗爭精神。

《南京不屈》(作者:劉春杰)

《不讓敵人搶走糧食》(作者:彥涵)

“萬眾一心”從江蘇省美術(shù)館精選了《烽火歲月——小兵張嘎和玉英在白洋淀上》(作者:袁慶祿)《重建》(作者:李少言)等9幅作品,描繪了抗日根據(jù)地軍民生產(chǎn)、生活和戰(zhàn)斗的場面,展現(xiàn)了根據(jù)地人民對幸福生活的渴望和對抗戰(zhàn)必勝的信心。

《烽火歲月——小兵張嘎和玉英在白洋淀上》(作者:袁慶祿)

《重建》(作者:李少言)

尤其是“記憶傳承”下,61幅南京大屠殺幸存者肖像版畫被嵌入一個個凹凸起伏的方格之中,錯落堆疊成版畫陣列,這種打破傳統(tǒng)、沖破秩序的展陳方式,象征著遇難者們極具荒涼與悲戚的情感。這是截至2021年底在冊在世的61位南京大屠殺幸存者木刻肖像,取名《幸存印記》,是來自全國各地的31位版畫家和時間賽跑,用刻刀留存下來的珍貴作品,收藏于紀念館。這組作品不僅是對幸存者的銘記,同時也借助當代的版畫語言,吶喊出版畫與生俱來的戰(zhàn)斗精神,延續(xù)著歷史與民族的記憶溫度。

此外還有用水印木刻藝術(shù)手法,采用三聯(lián)畫構(gòu)圖表達國家公祭主題的《和平頌》(作者:徐開利),寓意只有世界和平穩(wěn)定,人類才能更好地實現(xiàn)夢想的《學生敲響和平大鐘》(作者:丁奕)等,表達了銘記歷史、珍愛和平的心聲。

《和平頌》(作者:徐開利)

《學生敲響和平大鐘》(作者:丁奕)

版畫背后的創(chuàng)作者不是單一個體,而是群體化的共同體完成同一時代的表達。他們對黑暗、對苦難、對和平的集體態(tài)度,在紀念館的特殊場域中更形成了一種情感穿透力,與觀眾產(chǎn)生了強烈的共鳴與互動。

館際聯(lián)動 凝聚力量?

金陵美術(shù)館館長、本次展覽的策展人劉春杰表示,展覽經(jīng)過一年多反復打磨而成,“這是我們當代人隔空和前輩的對話,展示我們當代藝術(shù)家的歷史責任。我們通過幸存者老人衰老的、充滿歷史皺紋的面容,來向這些生命致敬。我們記錄平凡人逃離苦難之后的影像。它是藝術(shù)的,同時也是感性的,它是歷史的,同時也是當下的。這才是我們創(chuàng)作、傳承、展示的一個最重要的意義。我們銘刻歷史,讓人們產(chǎn)生出一種力量,直面淋漓的鮮血,努力奮斗,用我們的勇氣和智慧過上美好幸福的生活?!?/p>

中國美術(shù)館館長吳為山在展覽開幕前夕專程發(fā)來視頻。他說:“作為承載著建構(gòu)歷史集體記憶的重要機構(gòu),不論是侵華日軍南京大屠殺遇難同胞紀念館,還是中國美術(shù)館,都面臨著一個重要的時代命題,即如何守正創(chuàng)新去拓展有效的‘銘刻’方式,讓歷史的記憶盤恒于公共領(lǐng)域?!彼f,這次抗戰(zhàn)版畫展,館際聯(lián)動、共建,是真正地將經(jīng)典的美術(shù)作品,將滿載中國精神力量與家國情懷的作品,推向更多公眾,讓這些在人類精神史上、在中國美術(shù)歷史上具有特殊價值的作品,真正走到老百姓身邊,引領(lǐng)大家撫摸歷史、感悟心靈。

中共南京市委宣傳部副部長、紀念館館長周峰表示,“藝術(shù)是歷史的載體,是人類發(fā)展軌跡的見證。我們創(chuàng)新紀念館的空間敘事,融合‘藝術(shù)+歷史’,匯集中國美術(shù)館、江蘇省美術(shù)館、金陵美術(shù)館和我館所藏的珍貴版畫作品,推出了這場具有歷史厚度與藝術(shù)溫度的展覽。我相信每一個走進這場展覽的觀眾,都會激發(fā)信仰、獲得啟發(fā)、汲取力量,也相信借著藝術(shù)投下的一縷光,能夠引導人們樹立正確的歷史觀,弘揚偉大抗戰(zhàn)精神,為珍愛和平、開創(chuàng)未來凝聚精神力量!”

藝術(shù)呈現(xiàn) 精神不滅?

本次參展的版畫藝術(shù)家,有的是戰(zhàn)爭的親歷者,有的是時代的見證者。透過他們的在場,那段塵封已久的歷史與鮮活的感知被融合在一起,讓歷史褪去晦澀,讓情感得以喚起。這是本次展覽的題中之意。

89歲高齡的版畫家程勉耗費30年心血創(chuàng)作《血寰——南京大屠殺木刻系列組畫》,被紀念館永久收藏并在本次展覽中展出?!堆尽吠高^個體生命的微觀視角,以一種娓娓道來的訴說,將歷史記憶演繹為個體生命的遭遇和感悟,讓觀眾更容易感受到民族的傷痛以及危亡時刻的個體選擇,深度還原這段歷史下真實生動的在場印記。

程勉分享了創(chuàng)作這組版畫的歷程:“創(chuàng)作源起于1982年日本文部省修改教科書、篡改歷史,在我們國內(nèi)激起巨大的抗議聲。我查閱資料,耳目所及遍地是血,驅(qū)使我以刀為筆。從1984年到1986年整整三年時間里,沉浸在夜以繼日的創(chuàng)作中,常常不眠不休,仿佛決戰(zhàn)在一個無形的疆場上。然后從上百張草圖中,遴選出二十多張,再請老師和同學一張張定評,最后確定14張,用一個個高度凝練、概括的悲劇人物形象,向世人發(fā)出‘天問’。1985年,《美術(shù)》雜志發(fā)表了這組作品?!?/p>

程勉的導師、中國版畫界泰斗李樺當時在病床上看到《美術(shù)》雜志發(fā)表的《血寰》部分作品后,立即寫信給程勉。他很欣賞《血寰》組畫所蘊含的“深沉雄大的氣魄”,認為繪畫就應(yīng)該這樣反映人類的命運。但李樺、古元等老一輩版畫家同時也認為,《血寰》組畫還缺少一個群體性的屠殺場面。這應(yīng)當是一幅統(tǒng)領(lǐng)全部作品并勾連起14幅小畫的“靈魂之作”。

程勉躊躇許久,直到2011年江蘇省啟動重大歷史題材美術(shù)創(chuàng)作工程,他在版畫家陳超的幫助下終于開始了主體性畫作《血——公元1937.12.13》,表現(xiàn)的是尸橫遍野、中國同胞集體遭到日軍屠殺的場面。這幅大畫,在完成構(gòu)思和繪制草圖后,光是上板刻,就刻了一年之久。由于是黑白版畫,必須當天印完,從早晨一直印到晚上才完工。“它像寬銀幕一樣的巨大畫面,拉開了悲劇的序幕,把人們引向血雨腥風的1937年?!背堂阏f。

這幅大畫高1.2米、長2.5米,置于畫面最中間,14幅小畫拼接在四周,底板是血跡流淌的中華門城墻。2015年9月,在北京舉行紀念中國人民抗日戰(zhàn)爭勝利暨世界反法西斯戰(zhàn)爭勝利70周年大展之際,《美術(shù)》雜志二度發(fā)表《血寰》部分作品。前后算起來,這組畫整整耗時30年。程勉說:“我所感受到的,是當時就要死的人,爭取生存的精神力量。這種力量,勞動中有,生活中有,生死過程中更有。哪怕身體被捆綁、沒有辦法反抗,但抗戰(zhàn)精神不滅?!?/p>

國家公祭主題版畫《和平頌》作者、國家一級美術(shù)師徐開利介紹,他從去年起開始創(chuàng)作《和平頌》,采用水印木刻的藝術(shù)手法,采用三聯(lián)畫的構(gòu)圖表達國家公祭主題,悼念遇難同胞,表達反對侵略戰(zhàn)爭,呼喚和平的心聲。

銘記歷史 珍愛和平?

走進展覽現(xiàn)場,沉浸式的觀展體驗會讓時間停駐在歷史發(fā)生的瞬間,觀眾的記憶跟隨藝術(shù)家們的傾訴不斷感受、流動、想象、重塑。

南京藝術(shù)學院設(shè)計學專業(yè)研二學生梁晨梓和山西中醫(yī)藥大學學生梁佳俐結(jié)伴參觀了版畫展。小梁說:“版畫展廳的參觀流線和燈光布置,都非常好。尤其是光線聚焦在畫面本身,讓觀眾快速把握住展覽的主題。黑白的版畫非常具有沖擊力,尤其在今天來看,讓我們感到歷史不能忘,我們要為長久的和平努力奮斗?!?/p>

分別從北京和西安兩地相約來南京參觀紀念館的薛女士和左女士,在版畫展南京大屠殺幸存者木刻肖像前,站立許久。薛女士說:“通過參觀‘南京大屠殺史實展’和‘永遠的銘刻’版畫展,讓我們感到無論什么時候,只有國富民強,老百姓才不會被欺辱。我很心疼那些死難的同胞??粗@些滿是皺紋的幸存者的面龐,他們飽經(jīng)風霜的臉告訴我們,要牢記這段屈辱歷史,要珍惜來之不易的和平生活,要努力奮斗,讓國家更富強。”

據(jù)悉,本次版畫展將持續(xù)至2024年1月1日,歡迎大家前來觀展。

聯(lián)系我們 | 侵華日軍南京大屠殺遇難同胞紀念館